クーポンはこちら

Showing [특별 서비스]

특별 서비스 has no post yet.

On 핫리스트 page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    年末年始のご挨拶＆プレゼント用に！2027年オリジナルカレンダー

    カレンダーにしたい画像をお送りいただくか、サンプル画像よりお選びいただけます。

    サイズ： 8.5x11 / 11x17 / 12x18
    紙： 100lbs グロステキスト
    印刷費： 1枚 $1（ミニマム$10）+ 送料（またはピックアップ）

    サンプル画像のリンク（コピーペースト用）：
    https://photos.app.goo.gl/aGnWQwVC7ocdASrw7

    詳しくはお問い合わせください。

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍣 【겨울 한정】 유키즈리 （ YUKIZURI ） ｜ 홀리데이 스시 오마카세 ― 겨울의 호사를 만끽하는 특별한 오마카세 코스

    <<2026年12月18日（ 금 ） ~2027년 1월 9일 （ 토 ） ｜ 1인당 $ 210>>

    겨울이 찾아오면서 제철의 맛을 풍성하게 즐길 수 있는 특별한 오마카세 코스 ‘유키즈리 （ YUKIZURI ）’가 선보입니다.

    일본의 겨울 풍경을 연상시키는 ‘유키즈리’라는 이름을 딴, 홀리데이 시즌에만 제공되는 특별한 스시 오마카세 코스.

    오토로, 성게, 노도구로, 단새우, 연어알 등 엄선된 해산물을 중심으로, 장인이 한 접시 한 접시 정성껏 준비한 요리를 만끽하실 수 있습니다.

    소중한 분과의 식사나 연말연시의 특별한 순간에. 겨울에만 느낄 수 있는 호화로운 맛을 꼭 즐겨보시기 바랍니다.

    -- -

    유키즈리 （ YUKIZURI ） ｜ 메뉴

    To Begin ｜ 시작 한 접시
    - 전채 （ Chef’s Starter ）
    - 하쿠산 HAKUSAN （ 살코기 ・ 성게알 ・ 오토로 ）

    Sushi Selection ｜ 니기리 - 넙치 또는 제철 흰살생선
    - 단새우
    - 노도구로
    - 연어알
    - 게 한 접시
    - 살코기
    - 오토로
    - 성게알

    Warm Dishes ｜ 따뜻한 요리
    - 차완무시
    - 국

    마무리 ｜ 디저트와 말차
    - 수제 미즈요칸
    - 말차

    -- -

    【제공 안내】

    제공 기간 ： 2026년 12월 18일 ~2027년 1월 9일
    가격 ： 1인당 $ 210
    제공일 ： 기간 중 일반 디너 영업일에 한함
    연말연시 휴무 ： 2026년 12월 31일 ~ 2027년 1월 2일

    【예약 방법】
    Toast를 통해 예약하실 때, 비고란에 ‘코스명 Yukizuri’와 ‘희망 인원수’를 기재해 주십시오.
    ＞ ＞ 기입 예시 ： 「Yukizuri × 2」 （ 2인분인 경우 ）
    LINK ： https://toast.app/r/sushi-tamahime-301-hartz-ave-ste106? utm_source=share

    ⚠ ️당일 주문도 가능하지만, 수량이 한정되어 있으므로 매진되는 대로 종료됩니다.

    연말연시의 특별한 시간에, 꼭 ‘유키즈리 （ YUKIZURI ） ’를 맛보시기 바랍니다.

    크리스마스 ・ 연말 디너 예약 접수 중입니다 ！
    홀리데이 시즌에는 혼잡이 예상되므로, 서둘러 예약해 주시기를 권장합니다.

    올해 홀리데이 시즌에는 SUSHI TAMAHIME에서 마음속에 오래 남을 특별한 디너를 즐겨보세요.

    매장 정보
    📍 SUSHI TAMAHIME
    301 Hartz Ave., Suite 106, Danville, CA 94526
    🕔 월–토 ｜ 오후 5:00–오후 9:00(마지막 주문 오후 8:30)
    ☎ ️ 925-820-0909

    예약 ・ 자세한 내용은 전화 또는 비비나비 문의 양식을 통해 연락해 주십시오.
    예약 시 희망 일시 ・ 인원 ・ 기타 요청 사항을 알려주세요.

    댄빌에서 새로운 스시 문화를 즐겨보시는 건 어떨까요? ？

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    새로운 자동차 이용법🏎️ 드라이브 ・ 알로하 ・ 리스🚘️ 월 이용료 $ 390부터 이용 가능

    드라이브 ・ 알로하 ・ 리스는 하와이 운전자들을 위해 설계된 유연한 중고차 리스 프로그램입니다.
    기존의 대출 계약과 같은 장기적인 의무를 지지 않고, 단기 계약을 원하시는 분들에게 가장 적합합니다.

    결과적으로 렌터카보다 저렴해지는 경우가 많으므로,
    중장기 차량 대여를 고려하고 계신 고객님께서는 꼭 문의해 주시기 바랍니다 ！

    회원은 계약 기간과 차종만 선택하면, 정비 및 기계적 보증이 포함된 안심하고 즐길 수 있는 드라이빙을 경험하실 수 있습니다.
    멤버십비 （ 계약금 ） ＋ 월 구독료 ＋ 보험료를 통해 경제적으로 차량을 이용할 수 있는 새로운 플랜입니다 ！
    ※ 12개월 또는 24개월의 리스 기간을 선택하고, 타고 싶은 차량을 고르시면 됩니다.

    ［ 참고 가격 ］
    ※ 티어 （ 차량 ）에 따라 비용이 달라집니다

    24개월 리스 ｜ 실버 티어의 경우
    멤버십비 （ 계약금 ） $ 3,995.00
    월 이용료 $ 499.00

    ※ 자동차 보험 가입이 필수입니다

    ✨ ️Drive Aloha Leasing 이용자를 위한 기쁜 부가 서비스 ✨ ️

    ・ 무료 정기 정비 （ 6개월에 한 번씩 오일 교환 등 ）
    ・ 차량 등록
    ・ 필수 안전 점검
    기계적 문제로 인한 차량 수거
    ・ 수리 기간 중에는 무료 대여 차량을 제공

    티어가 동일한 경우, 유지보수가 적은 차량으로 6개월마다 다른 차로 갈아타는 것도 가능합니다 ！
    다양한 차를 타보고 싶으신 분들께도 추천합니다 ！

    ※문의 시 전화번호를 기재해 주시면 원활하게 안내해 드릴 수 있습니다.

    自動車車リースレンタカー
    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본어 대응으로 안심 ！ 자체 정비소 완비 ！ 하와이에서 자동차 수리 ・ 정비는 알로하 ・ 오토 ・ 디포에 맡겨주세요 ！

    “현지 수리점에서 영어로 설명하는 게 어려워서 불안합니다 …”
    “견적이 정말 정확한지 모르겠어요 …” 그런 고민은 모두 해결해 드립니다 ！
    저희는 하와이에서 손꼽히는, 【일본어 대응 ＋ 자사 정비 공장 완비】 종합 카 라이프 지원 기업입니다.

    일본어 구사 직원이 친절하게 응대하며, 차량 상태부터 비용까지 일본어로 정중하고 알기 쉽게 설명해 드립니다.

    🛠️ 자체 정비 공장 완비 ： 외주를 주지 않으므로 중간 마진이 없고, 적정한 가격에 신속하게 처리해 드립니다 ！
    🇯🇵 완전 일본어 대응 ： 전문 용어도 일본어로 설명해 드립니다. 문제 발생 시에도 안심하실 수 있습니다.
    🚗 폭넓은 지원 ： 갑작스러운 고장, 정기 점검
    📋 철저한 사전 견적 ： 고객님께서 납득하신 후에 작업을 진행하므로 추가 비용이 없습니다.
    （ 수리가 시작되어 추가 비용이 발생할 경우 반드시 고객님께 연락드립니다 ）

    우선 부담 없이 전화 주시거나, 혹은 비비나비를 통해 일본어로 문의해 주세요 ！

    Aloha Auto Depot — 알로하 ・ 오토 ・ 디포
    ☎ 　808-304-6444 （ 일본어로 문의해 주세요 ）
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, Honolulu HI （ 알라모아나 블러바드변 ）

    自動車修理整備車メンテナンス
    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【일본어 지원】 하와이 자동차 관련이라면 ALOHA AUTO DEPOT ！ 매입 ・ 리스 ・ 수리 ・ 중고차 판매까지 종합 지원🚗

    자동차 구매 ・ 판매 ・ 리스 ・ 수리까지, 하와이에서의 자동차 생활을 종합적으로 지원해 드립니다 ！

    ALOHA AUTO DEPOT에서는 차량과 관련된 다양한 상담을 일본어로 받고 있습니다.

    🚗【차량 매입 ・ 감정】
    차량 교체나 귀국에 따른 매각 등, 애마의 감정 ・ 및 매입에 대해 상담해 드립니다.

    🚙【Drive Aloha Leasing】
    월 $ 390~ ！
    하와이에서 차량이 필요하신 분께 중고차 리스 서비스를 안내해 드립니다.

    🔧【차량 수리 ・ 정비】
    자사 정비 공장을 완비하고 있습니다. 일상적인 정비부터 수리까지, 일본어로 안심하고 상담하실 수 있습니다.

    🚘【중고차 판매 ・ 기타 서비스】
    중고차 판매를 비롯해 차량과 관련된 폭넓은 서비스를 제공하고 있습니다.

    ━━━━━━━━ ━━━━

    📍 ALOHA AUTO DEPOT
    744 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI 96813

    📞 808-304-6444

    차량에 관한 문의는 언제든지 부담 없이 연락해 주세요 ！ （ 일본어 상담 가능 ）

    車自動車買取修理リース
    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    【Komachi lash & skin】次世代LEDまつ毛エクステンション✨ 当店自慢の定番メニュー！話題の最新技術で、モチの良さと快適さを叶えませんか？🥰

    💡 「LEDエクステンション」とは？

    ・専用のLEDライトと専用グルーを使って、わずか数秒で完全に硬化させる最新のまつ毛エクステ技術です✨
    ・安心・安全の品質：日本の検査機関にてJIS規格（品質・安全性基準）をクリアした認定LEDライトを使用しています。
    ・アレルギーリスクを軽減：瞬時に硬化するためホルムアルデヒドの揮散が少なく、従来グルーでアレルギーが出てしまった方でも施術できるケースが多数！
    ・圧倒的な持続力：汗や水に強く、従来のグルーに比べて平均約1週間長持ちします。

    🌿 豊富なメニューラインナップ
    お客様のライフスタイルや目元の悩みに合わせ、最適なデザインをご提案いたします🌟

    ・シングル（クラシック）エクステンション
    ・ボリュームエクステンション（2〜20D）
    ・ハイブリッドエクステンション（シングルとボリュームのミックス）
    ・🆕 マジカルパーマエクステ（エクステ装着後にパーマ！下がりまつ毛さんに特におすすめ）
    ・🆕 デザインキープラッシュ（時間が経ってもバラつきにくい特殊装着。クセ毛の方にも◎）

    「通常グルー」での施術も可能です。 ご希望の際はお気軽にお申し付けください🍀
    「自分にどれが合うかわからない…」という方も、ご遠慮なくいつでもご相談くださいね😊

    ご予約やご質問は、下記よりお気軽にお待ちしております❣️

    当店定番メニュー💟 ご新規様２０％オフ❣️

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi 샌프란시스코

    ベイエリア初！日本人による家事代行サービス

    ベイエリア初、日本人スタッフによる高品質な家事代行サービス。

    日本の「おもてなし」の心を大切に、
    日本クオリティのきめ細やかな技術でお住まいを丁寧に整え、
    栄養バランスに配慮した健康的な日本食のご提供など、
    日常を支える総合的な家事サービスをお届けいたします。

    共働き世帯の忙しい毎日に、時間と心のゆとりを。
    日本式のホームコンシェルジュサービスをぜひご体験ください。

    お気軽にお問い合わせください。

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    사우스 베이 렉서스

    렉서스 구매 또는 리스를 고려 중이신 분은 South Bay Lexus를 방문해 주십시오. ！

    다른 차종이나 중고차에 관한 문의도 부담 없이 해 주십시오. 중고차 매입도 진행하고 있습니다.
    고객님의 요구에 맞는 차량 선택을 도와드리겠습니다.

    “미국에서 차량 구매 ・ 또는 리스를 처음 해보셔서 걱정되시는 분...”도 안심하셔도 됩니다.
    일본어로 친절하게 상세히 설명해 드리겠습니다.


    【부담 없이 나오키에게 일본어로 문의해 주세요】
    ◆전화: 951-888-0733 （ 문자 가능 ）
    이메일: nokiat@southbaylexus.com
    https://shorturl.at/ S1qjB

    South Bay Lexus
    24777 Crenshaw Blvd
    Torrance CA 90505

    新車レクサスLEXUSトヨタ中古車
    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi 키미츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    방문 미용 서비스를 제공하고 있습니다 ！

    방문 미용 서비스를 하고 있습니다 ！

    제 강점에 대해 이야기해 볼게요(o^^o)

    오늘 고객님은 겁이 많으셔서
    처음 방문하는 사람을
    싫어하시는 게 보통인 분이십니다

    하지만 저에게는
    활짝 웃을 정도는 아니지만
    머리 스타일을 이렇게 하고 싶다 등 ､ 말씀해 주셔서
    끝까지 서비스를 마칠 수 있었습니다

    가족분께서
    『정말 안심하셨나 봅니다』라고
    말씀해 주셨습니다

    정말 감사한 일입니다💕

    이 ､ 방문 미용이라는 일을 해오면서
    마음에 두고 있는 점은 ､
    밝게 ！
    상냥하게 ！
    따뜻하게 ！
    하는 것입니다 ！

    이것이 ､ 제 a> 강점이라고 생각합니다 ！

    지난 9년 동안
    업무에 대한 고집도
    확고히 다져왔습니다

    형식적인
    항상 차분한 상태의
    고객님들만 있는 것은 아니기 때문에
    상황에 따라 유연하게 대응할 수 있도록
    유연한 사고방식을 갖추고
    공부도 하고 있습니다

    고객님께는
    감사하는 마음을 가지고
    항상 같은 태도로 응대하고 있습니다

    작년처럼
    정신적으로 지쳐 있을 때도
    고객님 덕분에 힘을 얻어 a> 평정심을 유지할 수 있었습니다

    제가 무척 좋아하는 백합꽃처럼
    뿌리를 내리고, 당당하게
    나다운 모습을 지키며
    앞으로도
    꿋꿋하게 서 나갈 수 있도록
    살아가고 싶습니다



    앞으로도
    집 밖으로 자유롭게 나가기 어려운 분들께
    미용실의 정성스러운 시술을
    전해드리고자 합니다



    홈페이지도 ､ 전단지도
    제 생각과 ､ 일하는 모습을
    알아주실 수 있는 내용으로 구성되었습니다 ！ ！
    가끔 ､ 들러서 둘러보세요 ！



    지바현 기미쓰시를 중심으로
    키사라즈시 ､ 후츠시 ､ 소데가우라시까지
    방문 전문 미용실을 운영하고 있습니다 ！
    고객 곁에 다가가며
    방문 미용실 유우리 a> 복지 미용사 야하타 미호입니다 🌹





    #방문미용# 출장 미용#복지 미용#요양 미용#재택 미용

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    🔥ディナータイムもMACHO GRILLへ！熱々の鉄板ステーキをハワイで

    MACHO GRILLでは、ディナータイムも熱々の鉄板料理をお楽しみいただけます！

    ジュージューと音を立てながら運ばれてくるステーキをはじめ、ボリュームたっぷりのお肉料理をご用意しています🥩🔥

    お仕事帰りのディナーはもちろん、ご家族やお友達とのお食事、グループでのお集まりにもぜひご利用ください！

    店内には、最大20名様までご利用いただける貸切ルームもございます。
    バースデーやパーティー、グループディナーにもおすすめです🎉

    【営業時間】
    Lunch：11:30 AM〜（Last Call 2:00 PM）
    Dinner：5:00 PM〜（Last Call 9:00 PM）
    定休日：火曜日

    【ご来店・ご予約について】
    少人数のお客様は、基本的にウォークインでご来店いただけます。

    ご予約は6名様から承っております。
    貸切ルームは最大20名様までご利用いただけます。

    ご予約をご希望のお客様は、お店までお電話にてお問い合わせください。

    今夜のディナーは、MACHO GRILLで熱々の鉄板料理をぜひお楽しみください！🔥🥩
    皆さまのご来店をお待ちしております。

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본 직수입] 가구, 인테리어, 건축 설비는 맡겨주세요 ！

    하와이에서 20년 이상의 실적,
    일본산 주택설비 전문점
    Sannaka-WEST입니다 ！

    신축, 리폼, 커스터마이징 디자인
    무엇이든 맡겨주세요 ！
    제안합니다, 측정, 현장 확인, 견적까지 모두 무료입니다.

    제안, 측정, 현장 확인, 견적까지 모두 무료입니다.

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    사우스베이에서 안심하고 선택할 수 있는 렉서스 South Bay Lexus

    새 차를 찾고 계신 분도, 애마의 정비를 원하시는 분도 South Bay Lexus에 맡겨 주십시오.
    신차 ・ 중고차 구매부터 점검, 정비, 유지보수에 이르기까지 렉서스와 관련된 다양한 서비스를 제공하고 있습니다.

    렉서스만의 세련된 디자인, 뛰어난 품질, 편안한 승차감을 갖춘 풍부한 라인업 중에서 고객님의 라이프스타일과 예산에 맞는 차량을 제안해 드립니다.
    출퇴근이나 가족 나들이, 주말 드라이브 등 용도에 맞는 차량 선택을 직원들이 친절하게 도와드립니다.

    또한, 구매 후에도 안심하고 운전하실 수 있도록 정기 점검 및 차량 유지보수에 대해서도 알기 쉽게 안내해 드립니다.
    차량에 관한 질문, 차량 교체 상담, 현재 차량의 트레이드인 등 어떤 사항이든 부담 없이 문의해 주십시오.

    토런스, 사우스베이 주변에서 렉서스를 찾고 계신 분들은 꼭 South Bay Lexus를 방문해 주세요.
    여러분의 방문 ・ 및 문의를 진심으로 기다리고 있습니다 ！

    【부담 없이 나오키에게 일본어로 문의해 주세요】

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    미국 비자 신청부터 회사 설립까지, 일본어로 친절하게 지원해 드립니다

    MAC LEGAL SERVICES는 미국 이민 관련 절차부터 회사 설립, 영문 계약서, 각종 법률 서비스에 이르기까지 폭넓게 지원합니다.
    E-1 ・ E-2 비자, H-1B, L-1, 학생 비자, 영주권, 시민권, DV 추첨 프로그램 등 다양한 상담을 받고 있습니다.

    다년간의 경험과 풍부한 지식을 바탕으로, 고객 한 분 한 분의 사정에 맞춰 신청 준비부터 절차 완료까지 세심하게 지원해 드립니다.

    이메일, 전화, Zoom 등을 활용하여 미국 내뿐만 아니라 일본을 포함한 해외에서의 상담에도 유연하게 대응하고 있습니다.

    일본어로 친절하게 도와드리겠습니다 ！

    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi 뉴욕

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【유창한 영어 회화를 목표로 합시다 ！ 】Japan Society 어학센터 영어 회화 교실 발음 ・ 억양 ・ 말하기 속도 워크숍

    【Japan Society 어학센터 영어 회화 교실 발음 ・ 억양 ・ 말하기 속도 워크숍】
    재팬 ・ 소사이어티 어학 센터에서 뉴욕 현지인 강사가 진행하는 일본인을 위한 영어 회화 발음 ・ 억양 ・ 말속도 워크숍을 실시합니다 ！ 이 워크숍은 뉴욕 시내에 위치한 재팬 ・ 소사이어티에서 진행됩니다.

    일상에서 영어를 말할 때, “알고 있는 영어인데, 왜 들리지 않을까 ？ 왜 통하지 않을까 ？ ”라고 의문을 품은 적이 없으신가요 ？ 실제로, 문장에서 단어를 하나씩 발음하는 것과 자연스러운 영어로 말하는 것 사이에는 소리가 크게 달라집니다. 이 워크숍에서는 영어를 말할 때의 발음, 억양, 그리고 말하기 속도를 더 잘 이해하고, 더욱 자연스럽고 유창한 영어 회화를 목표로 합니다.

    주요 학습 내용의 예 ：
    ◇ 발음 연습 ： 일본어 사용자에게 어려운 영어 발음을 선정하여 올바른 발음을 연습합니다.
    ◇ 연결 발음 배우기 ： 문장 내에서 단어들이 연결되면서 일어나는 소리 변화를 더 잘 이해하고, 자연스러운 발음으로 이어지게 합니다.
    ◇ 억양 넣는 법 ： 구문 내에서 억양을 넣는 위치를 배우고, 자연스러운 대화 리듬을 익힙니다.
    ◇ 의미 정리하기 ： 대화 속에서 의미를 구분하는 방법을 의식하며, 자연스러운 호흡 （과 속도 ）를 익힙니다.

    이 워크숍은 영어 회화 중급 ・ 상급자를 대상으로 하지만, 조금 도전해 보고 싶은 초급자분들도 대환영입니다. 워크숍에서는 다소 긴 문장 등을 예시로 사용할 수 있으므로, 영어의 기초 문법을 습득 ・ 이해하고 계신 것이 필수입니다.

    강사는 영어 회화 학원에서 친숙한 그레고리 ・ 쿠퍼 선생님이 담당합니다.

    【일시】
    11월 19일 목요일, 오전 9:45 ～ 11:45 （ 대면 수업 ）
    이 워크숍은 뉴욕 시내에 위치한 재팬 ・ 소사이어티에서 진행됩니다.

    【참가비 ・ 신청 방법】
    비회원: $ 42
    회원: $ 35

    아래 링크를 통해 신청해 주십시오. （ 빨간색 【Register】 버튼을 클릭해 주십시오. ）
    https://japansociety.org/events/english-pronunciation-workshop-nov19/
    ※웹 페이지에 접속할 수 없거나 정보가 아직 업데이트되지 않은 경우 문의해 주십시오.

    【담당 강사에 대해】
    Gregory Cooper (그레고리 ・ 쿠퍼)
    뉴욕 출신인 쿠퍼 선생님은 펜실베이니아 대학교에서 영문학 및 연극학 학사 학위를 취득한 후, 뉴욕 대학교에서 예술 ・ 인문학 교육 석사 학위를 취득하고, 콜롬비아 대학교 티처스 ・ 칼리지에서 TESOL （ 영어 교수법 ） 자격 과정을 수료했습니다. 뉴욕을 거점으로 20년 이상 성인 대상 영어 교육에 종사해 왔으며, 개인 과외 교사는 물론 컬럼비아 대학교 티처스 ・ 칼리지와 바루크 대학교에서도 영어를 가르쳐 왔습니다. 또한 맨해튼 ・ 시어터 ・ 클럽의 교육 부문에서 활동했을 뿐만 아니라, 중·고등학생을 대상으로 한 영문학, 연극, 영화사 ・ 및 이론 지도 경험도 있습니다. 현재는 재팬 ・ 소사이어티에서 무대 예술 ・ 및 영화 부문을 지원하는 한편, 어학 센터에서 일본어도 배우고 있습니다.

    ◆ 문의처 ：
    질문 등이 있으시면, 이메일 （ language@japansociety.org ） 또는 전화 （ 212 -715-1269 ）로 문의해 주십시오.

    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi 실리콘밸리

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본어로 배우는 성인 재봉 교실, 수강생 모집 중 ｜ 산호세

    모처럼 산 재봉틀, 방치되어 있지는 않나요? ？

    “옷을 만들어 보고 싶은데, 무엇부터 시작해야 할지 모르겠어요”
    “제 방식대로 꿰매 보았지만, 잘 안 돼서 그만두게 되었어요”
    “일본어로 질문하면서 기초부터 배울 수 있다면 좋겠는데”

    그 ‘해보고 싶다’는 마음을, 여기서 시작해 보시는 건 어떨까요? ？

    노스 산호세의 SAIKA DESIGN STUDIO는 일본어로 배울 수 있는 소수 정예 재봉 교실입니다.

    실제로 옷을 만들면서 재봉틀 사용법, 재단, 봉제까지 하나하나 꼼꼼하게 배워 나갑니다.

    초보자분도, 오랜만에 재봉틀을 사용하시는 분도 대환영입니다.
    모르는 부분은 그 자리에서 질문하며, 각자의 속도에 맞춰 진행할 수 있습니다.

    목표는 집에서도 혼자서 옷을 만들 수 있게 되는 것입니다.
    한 벌을 완성하는 경험을 쌓아가며, “다음에는 이걸 만들어 보고 싶다”고 생각할 수 있는 기술과 자신감을 키워 나갑니다.

    좋아하는 색상의 원단으로, 자신에게 잘 어울리는 디자인을
    가게에서 찾던 ‘이런 옷이 있었으면 좋겠다’는 생각을, 자신의 손으로 직접 만들어 볼 수 있습니다.

    직접 꿰맨 옷을 입고 외출하는 즐거움을 꼭 한번 느껴보세요.

    함께 여러분의 ‘꿰매고 싶다’, ‘만들어 보고 싶다’는 소망을 이루어 봅시다.


    현재 모집 중인 수업
    ⭕️ 제2 ・ 4회차 수요일 오후 재봉 수업
    ⭕️ 오후 1:30 - 4:00
    ※11월 ・ 12월은 연말연시인 관계로, 제1 ・ 제3 수요일에 진행됩니다.
    ※바느질 교실은 각 반별로 월 2회

    “재봉틀을 거의 써본 적이 없는데, 괜찮을까요 ？ ”
    그런 문의라도 부담 없이 연락해 주세요.

    SAIKA DESIGN STUDIO

    習い事趣味ミシン生涯学習洋裁
    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    새로운 자동차 이용법🏎️ 드라이브 ・ 알로하 ・ 리스🚘️ 월 이용료 $ 390부터 이용 가능

    드라이브 ・ 알로하 ・ 리스는 하와이 운전자들을 위해 설계된 유연한 중고차 리스 프로그램입니다.
    기존의 대출 계약과 같은 장기적인 의무를 지지 않고, 단기 계약을 원하시는 분들에게 가장 적합합니다.

    결과적으로 렌터카보다 저렴해지는 경우가 많으므로,
    중장기 차량 대여를 고려하고 계신 고객님께서는 꼭 문의해 주시기 바랍니다 ！

    회원은 계약 기간과 차종만 선택하면, 정비 및 기계적 보증이 포함된 안심하고 즐길 수 있는 드라이빙을 경험하실 수 있습니다.
    멤버십비 （ 계약금 ） ＋ 월 구독료 ＋ 보험료를 통해 경제적으로 차량을 이용할 수 있는 새로운 플랜입니다 ！
    ※ 12개월 또는 24개월의 리스 기간을 선택하고, 타고 싶은 차량을 고르시면 됩니다.

    ［ 참고 가격 ］
    ※ 티어 （ 차량 ）에 따라 비용이 달라집니다

    24개월 리스 ｜ 실버 티어의 경우
    멤버십비 （ 계약금 ） $ 3,995.00
    월 이용료 $ 499.00

    ※ 자동차 보험 가입이 필수입니다

    ✨ ️Drive Aloha Leasing 이용자를 위한 기쁜 부가 서비스 ✨ ️

    ・ 무료 정기 정비 （ 6개월에 한 번씩 오일 교환 등 ）
    ・ 차량 등록
    ・ 필수 안전 점검
    기계적 문제로 인한 차량 수거
    ・ 수리 기간 중에는 무료 대여 차량을 제공

    티어가 동일한 경우, 유지보수가 적은 차량으로 6개월마다 다른 차로 갈아타는 것도 가능합니다 ！
    다양한 차를 타보고 싶으신 분들께도 추천합니다 ！

    ※문의 시 전화번호를 기재해 주시면 원활하게 안내해 드릴 수 있습니다.

    自動車車リースレンタカー
    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본어 대응으로 안심 ！ 자체 정비소 완비 ！ 하와이에서 자동차 수리 ・ 정비는 알로하 ・ 오토 ・ 디포에 맡겨주세요 ！

    “현지 수리점에서 영어로 설명하는 게 어려워서 불안합니다 …”
    “견적이 정말 정확한지 모르겠어요 …” 그런 고민은 모두 해결해 드립니다 ！
    저희는 하와이에서 손꼽히는, 【일본어 대응 ＋ 자사 정비 공장 완비】 종합 카 라이프 지원 기업입니다.

    일본어 구사 직원이 친절하게 응대하며, 차량 상태부터 비용까지 일본어로 정중하고 알기 쉽게 설명해 드립니다.

    🛠️ 자체 정비 공장 완비 ： 외주를 주지 않으므로 중간 마진이 없고, 적정한 가격에 신속하게 처리해 드립니다 ！
    🇯🇵 완전 일본어 대응 ： 전문 용어도 일본어로 설명해 드립니다. 문제 발생 시에도 안심하실 수 있습니다.
    🚗 폭넓은 지원 ： 갑작스러운 고장, 정기 점검
    📋 철저한 사전 견적 ： 고객님께서 납득하신 후에 작업을 진행하므로 추가 비용이 없습니다.
    （ 수리가 시작되어 추가 비용이 발생할 경우 반드시 고객님께 연락드립니다 ）

    우선 부담 없이 전화 주시거나, 혹은 비비나비를 통해 일본어로 문의해 주세요 ！

    Aloha Auto Depot — 알로하 ・ 오토 ・ 디포
    ☎ 　808-304-6444 （ 일본어로 문의해 주세요 ）
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, Honolulu HI （ 알라모아나 블러바드변 ）

    自動車修理整備車メンテナンス
    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【일본어 지원】 하와이 자동차 관련이라면 ALOHA AUTO DEPOT ！ 매입 ・ 리스 ・ 수리 ・ 중고차 판매까지 종합 지원🚗

    자동차 구매 ・ 판매 ・ 리스 ・ 수리까지, 하와이에서의 자동차 생활을 종합적으로 지원해 드립니다 ！

    ALOHA AUTO DEPOT에서는 차량과 관련된 다양한 상담을 일본어로 받고 있습니다.

    🚗【차량 매입 ・ 감정】
    차량 교체나 귀국에 따른 매각 등, 애마의 감정 ・ 및 매입에 대해 상담해 드립니다.

    🚙【Drive Aloha Leasing】
    월 $ 390~ ！
    하와이에서 차량이 필요하신 분께 중고차 리스 서비스를 안내해 드립니다.

    🔧【차량 수리 ・ 정비】
    자사 정비 공장을 완비하고 있습니다. 일상적인 정비부터 수리까지, 일본어로 안심하고 상담하실 수 있습니다.

    🚘【중고차 판매 ・ 기타 서비스】
    중고차 판매를 비롯해 차량과 관련된 폭넓은 서비스를 제공하고 있습니다.

    ━━━━━━━━ ━━━━

    📍 ALOHA AUTO DEPOT
    744 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI 96813

    📞 808-304-6444

    차량에 관한 문의는 언제든지 부담 없이 연락해 주세요 ！ （ 일본어 상담 가능 ）

    車自動車買取修理リース
    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi 키미츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    방문 미용 서비스를 제공하고 있습니다 ！

    방문 미용 서비스를 제공하고 있습니다 ！

    고객 설문조사를
    진행하고 있습니다(o^^o)

    홈페이지 내에
    고객님의 후기를 게재하고 있습니다 ！


    아직은 ､ 널리 알려져 있다고는 할 수 없지만
    사업이라서
    불안해하시는 분들이 많으실 거라 생각합니다😓

    방문 미용 서비스를 새로 고려하고 계신 분들께는
    실제 고객님의 후기가
    필요하다고 생각하기 때문입니다😋

    또한 ､ 구글 지도에서도
    후기를 모집하고 있습니다

    협조해 주시면
    큰 도움이 될 것 같습니다

    예전에 있었던 이야기인데요 …
    그 이발사는 ､
    가위와 빗만 가져왔고
    매트도 수건도, 심지어 천까지
    손님이 직접 준비해야 했고
    자른 머리카락도 ､ 부인이 치우셨다고 하더군요 …

    원래 ､ 자른 머리카락은
    미용사가 치워야 할 물건
    이건 법입니다🪻

    정말로 ､ 서비스 차원에서
    『가서 해드리는』
    라고 말하던 시절의 이야기라고 생각합니다

    제가 운영하는 방문 미용실은 다릅니다 ！

    준비해 주셔야 할 것은 의자뿐입니다
    \ (그것도 ､ 없으시면 제가 가져갈 수 있습니다)
    콘센트 한 개 ､ 전자레인지는
    있으시면 빌리겠습니다😋

    하지만 없으시면, 어떻게든 해결할게요 ！

    가능한 한 ､ 고객님의
    번거로움을 덜어드리고자
    합니다(o^^o)

    처음 오시는 고객님께서는
    실내에서는 머리카락이
    흩날릴 것 같다고 생각하시는지
    현관 앞이나 주차장에서
    진행하기도 합니다

    그런데 시술이 끝나고
    『어 ？ 거의
    흩어지지 않네요
    다음에는 실내에서』
    라고 ､ 말씀해 주시는 경우가 많습니다

    부디 ､ 무엇이든 상담
    해 주세요

    앞으로도
    집 밖으로 자유롭게 나가기 어려운 분들께
    미용실의 정성스러운 시술을
    전해드리고자 합니다.



    홈페이지도 ､ 전단지도
    제 생각과 ､ 일하는 모습을
    알 수 보실 수 있는 내용이 되었습니다 ！ ！

    가끔 ､ 들러서 확인해 주세요 ！



    지바현 기미쓰시를 중심으로
    키사라즈시 ､ 후츠시 ､ 소데가우라시까지
    방문 전문 미용실 실을 운영하고 있습니다 ！
    고객 곁에서 함께 하는
    방문 미용실 유리
    복지 미용사 야하타 미호입니다 🌹





    #방문미용#출장미용#복지미용#요양미용#재택미용

    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    미국에서 영어 실력도, 매일의 생활도 알차게 채워보세요. AOI College of Languages ｜ 캘리포니아주 어바인

    영어를 탄탄하게 배우면서 미국 생활도 즐기고 싶다.
    그런 여러분의 유학을 AOI College of Languages가 지원합니다.

    ★ 공부도, 생활도 즐길 수 있는 어바인

    남부 캘리포니아의 어바인에서 새로운 유학 생활을 시작해 보시지 않겠습니까? ？ 디즈니랜드나 뉴포트 비치에도 접근하기 쉬워, 수업 후나 주말에는 캘리포니아만의 특별한 경험이 여러분을 기다리고 있습니다.

    ★ 인증 ・ 인가를 받은 영어 학교

    AOI는 ACCET의 인증과 캘리포니아주 BPPE의 운영 인가를 받은 영어 학교입니다. 또한, SEVP 인증 학교로서 F-1 학생 비자로 유학하는 데 필요한 Form I-20 발급을 지원합니다.

    ★ 영어로 넓어지는 세계와의 연결

    다양한 국가와 지역에서 모인 친구들과 함께 영어를 배울 수 있는 국제적인 환경. 수업과 일상적인 교류를 통해 영어를 사용하는 즐거움을 실감할 수 있습니다. 일본어로 제공되는 학생 지원 서비스도 마련되어 있어, 첫 유학이라도 부담 없이 상담하실 수 있습니다.

    ★ 유학의 첫걸음을 응원하는 수업료

    ‘미국에서 영어를 배우고 싶다’는 마음을 응원하는 합리적인 수업료. 목적이나 희망하는 기간에 맞춘 플랜에 대해 부담 없이 문의해 주세요.

    영어를 배우고, 새로운 친구를 만나며, 자신의 가능성을 넓혀보세요.
    AOI에서 미국 유학을 시작해 보시는 건 어떨까요? ？

    학교 ・ 프로그램 상세 정보는 여기 ：